Авторка матеріалу
Катерина Птушка — авторка українськомовного майданчика «Купка Ізраїль» на Ukr.co.il. Пише про життя українців в Ізраїлі, адаптацію після переїзду, події в українській громаді, культурні та соціальні ініціативи, а також корисну інформацію для тих, хто вже…
#новини
Знищена альтернатива
У січні 1570 року Іван Грозний скоїв не просто масове вбивство. Він здійснив цивілізаційний злочин — знищив Великий Новгород, останній шанс Росії стати на шлях європейського розвитку. Республіка з віче, виборними органами, розвиненою торгівлею та віротерпимістю була стерта з лиця землі.
Московія зарізала курку, яка несла золоті яйця. Із знищенням Новгорода Росія втратила вікно до Європи — разом із культурою вільного обговорення, зв’язками з балтійськими купцями та політичним різноманіттям. Саме тоді Росія остаточно звернула зі шляху свободи й почала рух у похмуре, жорстоке середньовіччя.
Цей матеріал — частина рубрики НАновости‼️ “Історія і Факти“, де ми відкриваємо забуті сторінки минулого, щоб зрозуміти, як вони формують сьогодення.
Євреї Новгорода: забута частина російської історії
Великий Новгород був одним із тих рідкісних міст, де в Середньовіччі євреї жили не в страху, а у партнерстві. Вони займалися торгівлею, навчали, спілкувалися з духовенством. Архієпископ Новгорода Лука Жидята, протеже київського князя Ярослава Мудрого, ймовірно, сам мав єврейське походження — і це не заважало йому бути лідером міста.
Історія єврейської присутності у Великому Новгороді — це приклад мирного співіснування, інтелектуального обміну та довіри, зруйнованих московським насильством.
- Уже в XI столітті в місті з’являються євреї або нащадки євреїв, що обіймали вищі церковні посади. Архієпископ Лука Жидята, який очолював Новгородську кафедру з 1036 по 1059 рік, за версією ряду істориків, мав єврейське походження. Його прізвисько («Жидята») тоді ще не мало негативного забарвлення. Подібне припускається і щодо єпископа Никити Затворника, якого також вважають хрещеним євреєм.
- Новгородський перший літопис згадує, що у 1445 році, під час голоду, мешканці міста «продавали себе у холопство» приїжджим купцям — «жидам і бесерменам». Це не є свідченням ворожнечі, а говорить про реальну торгову активність і міцні економічні зв’язки.
- У XV столітті до Новгорода прибув єврейський учений Схарія Жидовин. Він став духовним лідером руху «жидівствуючих». Вони молилися івритом, вивчали юдейську філософію, зберігали переклади трактатів, таких як «Шестокрил», а також твори Маймоніда.
- Серед його соратників — Йосиф Шмойло Скаровей і Мойсей Хануш, євреї, що активно інтегрувалися в новгородське суспільство.
- Після погрому Івана Грозного євреї зникають з літописів. За словами Гавриїла Державіна, цар вигнав євреїв з Новгорода. Це могло бути частиною загального придушення незалежності.
- Ім’я билинного купця Садко деякі дослідники пов’язують з єврейським ім’ям Цадок.
Погром і пророцтво: «їж, ти ж годуєшся людським м’ясом»
Іван Грозний, організувавши фальшивий донос про змову з Литвою, направив 1500 опричників до Новгорода. За тиждень було вбито до 10 000 осіб. Архієпископа Пимена принизили. Жінок і дітей топили, решту рубали.
Коли цар прибув до Пскова, юродивий Миколка Салос подав йому шматок сирого м’яса зі словами:
«На, їж, ти ж годуєшся людським м’ясом».
Новгород і Київська Русь: євреї в єдиному просторі
- Новгород і Київ були двома центрами Русі. Саме тут виховувалися князі. Ярослав Мудрий — яскравий приклад.
- Вже у X столітті в Києві була єврейська громада, а Новгород був ключовим вузлом на торговому шляху «із варяг у греки».
- Євреї були перекладачами, торговцями, посередниками між культурами — і Київ, і Новгород приймали їх.
- На тлі погромів у Європі тут євреї знаходили відносну безпеку.
- Саме в цій культурній моделі виник рух «жидівствуючих» — явище, неможливе в закритій Московії.
Висновок: Євреї були частиною єдиного простору Київської Русі, а Новгород — ключовою ланкою. Це був шанс на свободу, втрачений через московське насильство.
Від Новгорода до України: як повторюється зло
Руйнування Новгорода — це не минуле. Це модель поведінки, яку ми бачимо і сьогодні.
Путінський режим повторює сценарій: вигадки про «змову», масові репресії, нищення вільних міст — Маріуполь, Харків, Бахмут.
Путінізм — спадкоємець опричнини
Опричнина — перше «державне НКВД». Іван IV створив армію вбивць. Так працює і Кремль сьогодні. Те, що було в Новгороді, сьогодні відбувається в Бучі, Ірпені та інших містах України.
Чому це важливо для євреїв — і для Ізраїлю
Євреї знають ціну мовчання. У Новгороді вони були частиною діалогу. Саме це і знищила Москва.
Сьогодні, коли путінська Росія знову знищує все вільне, страждають і українці, і євреї. Серед загиблих в Україні — багато євреїв. Ізраїльтяни українського походження бачать, як історія повторюється.
Втрачений шанс: якою могла бути Росія
| Потенціал Новгорода |
Реальність після погрому |
| Віче, вибори, участь народу |
Самодержавство, свавілля |
| Інтеграція євреїв |
Репресії, зникнення громад |
| Торгівля з Європою |
Ізоляція, цензура |
| Релігійна терпимість |
Переслідування «єретиків» |
Сайт НАновости — Новини Ізраїлю нагадує:
Новгород був шансом. Його знищили.
Україну — не вдалося. І ми пам’ятаємо тих, хто запалював світло в темряві.
Схожі матеріали: - «Ізраїльська ніч» у Києві: Joshua Aaron та Aaron Shust виступлять 13 листопада 2026 у столиці воюючої України Вівторок, 20 Жовтня, 2026, 14:37
- “Зірка Давида” над Оболонню: як з’явилася київська легенда про “таємний задум єврейського архітектора” Субота, 17 Жовтня, 2026, 23:06
- «Підлий і боягузливий вчинок»: Трамп зупинив санкції проти Росії, а в Конгресі заговорили про підлабузництво перед путіним Субота, 17 Жовтня, 2026, 16:25
- Євреї з України: Давид Левін – від сирітського дитинства в Луганську до керівництва «Всеізраїльським об’єднанням вихідців з України» Субота, 17 Жовтня, 2026, 17:27
- У Хайфі та Тель-Авіві 20 і 22 жовтня 2026 року відбудуться зустрічі з Євгеном Захаровим: як шукати зниклих в Україні та допомагати сім’ям полонених Понеділок, 19 Жовтня, 2026, 11:32
- Ніно Катамадзе в Ізраїлі: співачка, яка відмовилася від росії та підтримала Україну, представить новий альбом Lilat у Тель-Авіві та Хайфі 26 і 27 листопада 2026 Субота, 17 Жовтня, 2026, 11:13
Коротке гіперпосилання на цю сторінку, якщо комусь треба...
https://ukr.co.il/?p=6234
#новини #купкаізраїль
Всі Новини