#новини

Видання проекту «Українсько-Єврейська Зустріч» (UJE) та Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума» проливають світло на довгу та непросту історію відносин між українським та єврейським народами. У рамках 2024 року Lviv BookForum відбулася презентація книг, що розкривають культурні, історичні та літературні аспекти українсько-єврейських зв’язків.

Основні книги представлені на Lviv BookForum

Проект «Українсько-Єврейська Зустріч» виділив кілька ключових видань, що заслуговують на особливу увагу:

«Повість про кохання та пітьму» Амоса Оза

Автор розповідає про особисте та історичне коріння, що йде в Україну, про сім’ю та долю.
Видавництво: “Книги-ХХІ”, Чернівці, 2024.

«Українсько-єврейські переплетення» Шимона Брімана

Збірник есе, який розкриває культурні, історичні та особисті аспекти українсько-єврейських зв’язків.
Видавництво: “Книги-ХХІ”, Чернівці, 2023.

Документальне дослідження «Одіссея Яна»

Автор: д-р Єгор Врадій. Книга присвячена польсько-українському рятівнику євреїв Яну Ходоровському, який ризикує своїм життям заради інших.
Детальне документально-мистецьке дослідження, що підкреслює важливість гуманізму у найважчі історичні моменти.

Цитата від «Українсько-Єврейська Зустріч»:

«Ці книги показують глибину українсько-єврейських зв’язків та важливість взаємної поваги та пам’яті про минуле».

Важливі аспекти українсько-єврейських відносин

Книги, представлені «Українсько-Єврейською Зустріччю», торкаються тем Голокосту, взаємного культурного впливу, а також складних аспектів взаємодії двох народів.

Книга
Автор
Тематика
Видавництво

«Повість про кохання та пітьму»
Амос Оз
Особиста та сімейна історія
«Книги-ХХІ», Чернівці

«Українсько-єврейські переплетення»
Шимон Бріман
Історичні та культурні аспекти
«Книги-ХХІ», Чернівці

«Одіссея Яна»
д-р Єгор Врадій
Гуманізм та порятунок євреїв
«Ткума»

Учасники та їх внесок

Д-р Ігор Щупак – директор Українського інституту вивчення Голокосту “Ткума”, важливий дослідник Голокосту.
Д-р Єгор Врадій – Заступник директора інституту «Ткума», який присвятив своє дослідження Ян Ходоровському.
Наталія Федущак — директор з комунікацій, який представляє проект «Українсько-Єврейська Зустріч» на міжнародному рівні.

Ці експерти не лише презентували книги, а й докладно обговорили їхній вплив на сприйняття українсько-єврейських відносин. За словами «Українсько-Єврейської Зустрічі»:

«Навчання історії є основою для взаєморозуміння та уникнення повторення трагедій минулого».

Сучасні підручники та їх роль

Одним із значних аспектів заходів став показ нових підручників історії, розроблених партнерами проекту – УВЦ «Оріон» та інститутом «Ткума». Ці підручники, як зазначає «Українсько-Єврейська Зустріч», допомагають зрозуміти складні питання українсько-єврейських відносин, наголошуючи на доступності та точності подання історичних фактів.

Нові підручники вже отримали позитивні відгуки від українських вчителів, котрі прагнуть прищепити молоді глибоке розуміння історії.

Важливість збереження пам’яті

Проект «Українсько-Єврейська Зустріч» та Інститут «Ткума» продовжують активну роботу зі збереження пам’яті про трагічні події Голокосту, наголошуючи, що усвідомлення історичної правди допомагає протистояти геноциду та трагедіям у сьогоденні. Особливу увагу приділено вихованню майбутніх поколінь у дусі взаємної поваги та співробітництва.

Ці книги та дослідницькі роботи допомагають побудувати міст між культурами, створюючи простір для глибшого порозуміння між українським та єврейським народами.

відео – https://www.youtube.com/watch?v=MM9CogEPoEQ

Залишити коментар у Telegram — каналі НАновини↓

Коротке гіперпосилання на цю сторінку, якщо комусь треба...

https://ukr.co.il/?p=4970
#новини #купкаізраїль