«Рехаб Зеленського» в Ізраїлі: хто поширив фейк з підробленою Haaretz і навіщо Росії знадобилася ця історія
«Рехаб Зеленського» в Ізраїлі: хто поширив фейк з підробленою Haaretz і навіщо Росії знадобилася ця історія
#новини
28 жовтня 2026 року український Центр протидії дезінформації при РНБО повідомив про російський фейк: перша леді України Олена Зеленська нібито відкриває в Ізраїлі реабілітаційний центр імені свого чоловіка, президента Володимира Зеленського. Насправді для цієї історії сфабрикували свідоцтво про реєстрацію ізраїльської компанії та змінили першу шпальту газети Haaretz. Однак на момент спростування вигадка вже кілька днів поширювалася російськими Telegram-каналами, ЗМІ та блогерами.
Автор: Редакція НАновини
Ми пишемо про відносини Ізраїлю та України, тому для нас принципово не тільки встановити, що повідомлення сфальсифіковане, але й простежити, хто його поширював, які ізраїльські документи використовував і що намагався навіяти аудиторії.
Редакція НАновин Новини Ізраїлю Nikk.Agency простежила публікації від 23–24 жовтня і виявила конкретні майданчики поширення, включаючи ресурс державної медіагрупи «Росія сьогодні». Історія зачіпає не тільки репутацію українського керівництва: в ній використані ізраїльська преса, місцева система реєстрації компаній та існуюча медична співпраця двох країн.
Що вигадали про Зеленську і як підробили ізраїльську газету
Автори фейку стверджували, що Олена Зеленська створює в Ізраїлі комерційну клініку для лікування залежностей. Їй приписували бажання назвати установу на честь Володимира Зеленського, щоб представити президента людиною, яка рятує життя.
У поширюваних повідомленнях фігурувала квота: нібито 15% місць призначені для безкоштовного лікування українських військовослужбовців, тоді як інші пацієнти повинні платити. Публікації супроводжувалися вигаданою цитатою Зеленської про те, що шлях до нового життя символічно починати з імені її чоловіка. Ні ця цитата, ні заявлені умови лікування документального підтвердження не мають.
Головним «доказом» стала перша сторінка ізраїльської газети Haaretz за 21 жовтня 2026 року. На ній з’явився англійський заголовок Zelenskyy Rehabilitation Center in Israel, фотографія Зеленської та зображення реєстраційного документа. Для читача, незнайомого з оригінальним випуском, це виглядало як справжня публікація відомого ізраїльського видання.
Другий елемент — свідоцтво про реєстрацію компанії Rehab named after Zelensky LTD, нібито видане 14 жовтня. Поєднання англійської назви, івриту та офіційного оформлення створювало враження, що проєкт пройшов юридичне оформлення ще до появи новини.
Як розкрили підробку: Haaretz, реєстр компаній і фотографія 2022 року
26 жовтня український проєкт StopFake опублікував детальне викриття. Фактчекери знайшли оригінальну першу шпальту Haaretz за 21 жовтня в архіві PressReader і порівняли її з поширюваним зображенням.
На справжній сторінці знаходилася стаття про несподіваний візит міністра оборони США Піта Гегсета в Ізраїль і його зустріч з Біньяміном Нетаньяху 19 жовтня. Матеріал супроводжувався фотографією вулиці з передвиборчими плакатами ізраїльських політиків. Фальсифікатори замінили саме цю статтю і фотографію, зберігши інше оформлення сторінки, включаючи головний заголовок про вибори в Ізраїлі. Сам візит Гегсета підтверджений повідомленням Reuters.
Підроблене свідоцтво теж містить перевірену помилку. Вказаний реєстраційний номер — 468164815. В Ізраїлі номер компанії, відомий як מספר חברה або ח.פ., складається з дев’яти цифр. Для приватних компаній зазвичай використовується префікс 51, публічних — 52, іноземних зареєстрованих компаній — 56. Для інших категорій корпорацій існують окремі префікси, в тому числі 54, 55 і 58. Номер вигаданої LTD починається з 4 і не відповідає формату реєстрації ізраїльської компанії.
Такі дані перевіряються через державний Реєстр корпорацій, що знаходиться у віданні Міністерства юстиції Ізраїлю. Для ізраїльського читача це принципова деталь: красивий документ на івриті сам по собі не підтверджує існування юридичної особи.
Знімок Зеленської на фальшивій газетній сторінці виявився справжнім, але взятим з іншої історії. Його опублікував офіційний сайт президента України 13 травня 2022 року, коли перша леді проводила відеозустріч з Агатою Корнхаузер-Дудою, Діаною Науседене і Бріжит Макрон. Обговорювалися українські біженці, лікування дітей з онкологічними захворюваннями і психологічна допомога постраждалим від війни. До ізраїльської клініки фотографія відношення не мала.
Звідки з’явився фейк: російські Telegram-канали, «Україна.ру» і блогери
Найважливіша частина перевірки — шлях поширення історії. Первинний виготовлювач підроблених зображень поки не встановлений, але збереглися публікації від 23 жовтня.
У цей день російський сайт Giport розмістив матеріал під заголовком «Олена Зеленська відкриває в Ізраїлі рехаб імені В. Зеленського». Публікація з’явилася о 12:28, її автором вказаний Максим Посметний, а джерелом названо «Україна.ру». Текст повторював історію про лікування залежностей, квоту в 15% і нібито комерційний характер клініки. Ілюстрація Giport була позначена як створена штучним інтелектом.
«Україна.ру» — не випадковий приватний Telegram-блог. Видання входить до російської державної медіагрупи «Росія сьогодні». Згідно з власними відомостями редакції, проєкт заснований у травні 2014 року за ініціативою генерального директора медіагрупи Дмитра Кисельова. Посилання на використаний Telegram-пост збереглося: https://t.me/ukr_2025_ru/343637.
В архіві Telegram-каналу «Хайлі Лайклі» виявлена публікація №73624 від 23 жовтня, 10:01 UTC. Там повторювалися відомості про безкоштовні місця для ЗСУ і вигадані слова Зеленської. Практично одночасно, о 10:01:06 UTC, аналогічний текст опублікував у Facebook користувач Сергій Дарвін. Повідомлення згодом зберіг архів MediaVault. Ці часові позначки підтверджують раннє поширення, але не дозволяють визначити першоджерело.
Канал «Мужик з 90-х» використовував фейк для насмішок над українським президентом, стверджуючи, нібито центр призначений передусім самому Зеленському. Ще один слід виявлено в архівному описі передачі «Гаспарян» на «СоловйовLIVE» від 23 жовтня: сюжет про реабілітаційний центр вказаний на позначці 55:11. Підтверджено наявність цього згадування в описі передачі, а не авторство фальшивки.
24 жовтня історія з’явилася в стрічці Санкт-Петербурга з посиланням на канал «Світ Михайла Онуфрієнка» в російському месенджері MAX. Онуфрієнко прямо написав, що вважає повідомлення фейком, але використав його для антисемітського висловлювання, заснованого на стереотипі про євреїв і гроші.
Це показовий епізод: навіть визнана неправдивою історія продовжила служити приводом для нападок. Російські майданчики використовували один сюжет по-різному — від псевдоновини з комерційними подробицями до образ президента України і антисемітських коментарів.
Що Олена Зеленська дійсно робила в Ізраїлі
У цієї вигадки був реальний фон. Олена Зеленська дійсно брала участь у медичній співпраці з Ізраїлем, особливо в питаннях психологічної допомоги і реабілітації постраждалих від війни.
17 травня 2022 року Зеленська і перша леді Ізраїлю Міхаль Герцог обговорили підготовку українських фахівців з роботи з посттравматичними розладами. Тоді ж повідомлялося, що медичну допомогу ізраїльських лікарів вже отримали близько 7 тисяч українців. У липні того року 27 українських фахівців з психічного здоров’я завершили навчання в ізраїльському центрі NATAL, що працює з наслідками війни і тероризму.
NATAL — ізраїльська організація, що спеціалізується на психологічній травмі. Її робота включає допомогу людям, які пережили бойові дії, терористичні напади та інші важкі події. Саме цей досвід представляв практичний інтерес для України.
19 червня 2023 року Зеленська приїхала в Ізраїль, зустрілася з президентом Іцхаком Герцогом і Міхаль Герцог, відвідала медичний центр «Шиба» в Рамат-Гані, включаючи дитячу лікарню Safra і реабілітаційні відділення. Обговорювалися допомога дітям, лікування посттравматичних станів і передача ізраїльського досвіду українським фахівцям. У програму також входило знайомство з роботою організацій, що займаються психологічною стійкістю, і досвідом жителів Сдерота, які живуть під загрозою ракетних обстрілів.
Співпраця триває. У вересні 2026 року НАновини розповідали, як Ізраїль і Київська область обговорюють розширення реабілітації, а 57 фахівців регіону вже пройшли ізраїльську підготовку. Йшлося про Israel Trauma Coalition, навчання лікарів і психологів і можливе розширення медичних відділень в Україні.
Ці проєкти реальні. Але жоден з них не є доказом існування комерційного реабілітаційного центру імені Володимира Зеленського в Ізраїлі.
Чому для інформаційної атаки знову обрали Ізраїль
Ізраїль у подібних історіях виконує відразу кілька функцій. Назва відомої газети надає вигадці вигляд незалежного підтвердження, реєстраційний документ створює відчуття юридичної достовірності, а згадка медичної реабілітації робить сюжет схожим на продовження дійсної співпраці.
Є і політичний сенс. Фейк поєднує давно використовувані російською пропагандою звинувачення Зеленського в наркотичній залежності, припущення про нібито підготовку його сім’ї до переїзду за кордон і спроби представити допомогу українським військовослужбовцям способом приватного заробітку.
У червні 2023 року після візиту Зеленської в Ізраїль вже поширювали зображення її підробленого ізраїльського паспорта. Документ містив грубу помилку: термін дії нібито закінчувався 18 червня, хоча датою видачі значилося 19 червня. У вересні 2026 року знову з’явилися підроблені паспорти обох подружжя. Euronews і незалежні фактчекери пояснювали, чому зображення не є справжніми документами.
Підробка газетної сторінки теж не новинка. 19 травня 2026 року The Jerusalem Post повідомила про сфальсифіковану обкладинку свого випуску за 12 травня, спрямовану проти Зеленського. Головний редактор Звіка Кляйн підтвердив підробку. У тому ж контексті використовувалися оформлення інших міжнародних видань.
Ще 22 жовтня, за день до виявлених публікацій про «рехаб», The Insider випустив розслідування про російське Агентство соціального проєктування та операції впливу в Ізраїлі. За вивченими документами журналісти описали підроблені сторінки Walla, N12 і Mako, фальшивих ізраїльських коментаторів, використання теми ХАМАСу і спроби протиставити допомогу США Ізраїлю та Україні.
НАновини детально розбирали це розслідування і згадування нашого видання в документах російських організаторів. Ще в 2024 році ми публікували матеріал про російський вплив в Ізраїлі за розслідуванням Shomrim, а в жовтні 2026 року простежили поширення антисемітських вигадок про хасидів, українську мобілізацію і «єврейську автономію».
Документи, вивчені The Insider, показують існування організованої російської інформаційної роботи на ізраїльському напрямку. Але прямих доказів, що саме Агентство соціального проєктування виготовило фальшиву сторінку Haaretz, на даний момент немає.
Що встановлено і чому ця історія важлива для ізраїльтян
Перевірка на 28 жовтня дозволяє впевнено назвати кілька обставин. Перша шпальта Haaretz була змінена, реєстраційний документ містив недопустимий для ізраїльської LTD номер, фотографію Зеленської взяли з публікації 2022 року. Російські канали і сайти поширювали вигадку щонайменше з 23 жовтня, причому серед них виявився Telegram-ресурс державної медіагрупи «Росія сьогодні».
Залишаються відкритими інші питання: хто виготовив оригінальні зображення, в якому каналі вони з’явилися першими, чи існувало централізоване вказівка на поширення саме цієї історії і скільки людей побачили підробку. Виявлені публікації підтверджують участь конкретних поширювачів, але самі по собі не встановлюють замовника.
Для ізраїльської аудиторії проблема не обмежується ім’ям Зеленського. Підробляючи Haaretz і документи Міністерства юстиції, поширювачі використовують репутацію ізраїльських установ для надання достовірності політичній дезінформації. При цьому реальна допомога українським пацієнтам і підготовка фахівців підміняються вигаданим комерційним проєктом.
Станом на 28 жовтня 2026 року підтверджень існування описаного «реабілітаційного центру Зеленського» немає. Підтверджені фальсифікація опублікованих доказів, конкретні канали поширення і існування раніше документованих інформаційних кампаній, в яких Ізраїль використовувався для дискредитації України.
Редакційна перевірка: 28 жовтня 2026 року. Основа — повідомлення Центру протидії дезінформації при РНБО України, матеріали StopFake, оригінальна перша шпальта Haaretz в архіві PressReader, публікації російських каналів і ЗМІ, офіційні відомості про співпрацю України та Ізраїлю, розслідування The Insider і раніше опубліковані матеріали НАновин. При появі доказів первинного авторства підробки відомості про джерело поширення можуть бути уточнені.
Більше на НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю
– Стаття спочатку була опублікована на Read More – Новини Ізраїлю
Коротке гіперпосилання на цю сторінку, якщо комусь треба...
https://ukr.co.il/?p=12981
#новини #купкаізраїль
Всі Новини